Yin-Gor To
杜燕歌,人称“杜Sir”,是香港影视圈公认的“国语配音一哥”,也是一位极具实力的资深演员。他出生于北京,自幼受到艺术熏陶,曾是北京民族文工团的独唱演员。1981年,他移居香港并参加了第一届新秀歌唱大赛,凭借出色的唱功夺得男子组冠军,随后正式签约电视广播有限公司(TVB)。 虽然拥有优越的外形和歌喉,但杜燕歌职业生涯最辉煌的篇章是在录音室内书写的。在那个港产片和港剧风靡大江南北的时代,他凭借极具磁性、深情且富有层次感的嗓音,成为了TVB国语配音组的灵魂人物。他是诸多巨星的“御用配音”,曾为梁朝伟、古天乐、张智霖、罗嘉良等一线男星塑造了无数经典角色的声音形象。特别是在电影《无间道》中,他为梁朝伟饰演的陈永仁配音,将角色内心的挣扎、忧郁与坚毅表现得淋漓尽致,被业界誉为“话筒前的影帝”。 近年来,杜燕歌逐渐从幕后走向幕前,以演员身份活跃在荧屏上。在《十二传说》中,他展现了稳健的演技,深受观众好评。此外,他在《金枝欲孽2》中饰演的章鞠笙、《大药坊》中的杜参等角色,都展现了他深厚的台词功底和对角色情感的精准捕捉。他的表演风格沉稳而不失灵动,尤其擅长处理内心戏复杂的角色。 作为香港影视行业的幕后功臣与台前老戏骨,杜燕歌对国语配音艺术在香港的推广与发展做出了巨大贡献。他不仅是港剧进入内地市场的声音桥梁,更是后辈配音演员心目中的标杆。在生活中,他与著名演员韩马利相濡以沫多年,是圈内公认的模范夫妻。无论是在麦克风前还是在镜头前,杜燕歌都以其极高的专业素养,诠释着一名艺术家的匠心与执着。
Allison Liddi
Amadeo*Leo Arndt
Anton Schneider
Amanda Morrow
罗伯特·马斯乔
Ava Bunn