塩谷翼 (voice)

塩谷翼是日本资深的男性配音演员（声优）及音响监督，出生于神奈川县。他出身于演艺家庭，弟弟是著名声优塩谷浩三。塩谷翼出道极早，是日本动画发展史上一位重要的见证者与参与者，以其独特的少年声线和充满爆发力的演技著称。 早在1972年，当时年仅14岁的塩谷翼便被选中，在手冢治虫原作的经典动画《小飞龙》（海之特里同）中为主角特里同配音。他用当时正处于变声期前后的清澈嗓音，完美演绎了这位背负着沉重命运的少年英雄，该作品不仅成为了他的成名作，也确立了他在业界作为“正统派少年声线”的地位。 进入80年代，塩谷翼活跃在多部重量级作品中。最著名的莫过于在富野由悠季执导的《传说巨神伊迪安》中饰演主角结城科斯莫，他将角色面对宇宙残酷战争时的迷茫、愤怒与绝望演绎得淋漓尽致。此外，他在国民级动画《灌篮高手》TV版中为湘北队控球后卫宫城良田配音，用略带玩世不恭却又深情热血的声线，塑造了这一经典角色，给无数观众留下了深刻印象。随着年龄增长，塩谷翼逐渐将工作重心转向幕后，作为音响监督活跃在业界，负责指导大量外国电影的日语吹替制作及动画音响工作，以其丰富的经验继续为影视行业做出贡献。