Yoshiko Yoshida
吉田善子是日本电影界备受尊崇的传奇拟音师(Foley Artist),在亚洲乃至国际影坛的声音设计领域都占有重要地位。她以极其细腻、写实且富有生活质感的拟音风格闻名,被誉为能够用声音赋予电影灵魂的艺术家。吉田善子长期与多位著名导演合作,其中最为人熟知的是她与日本电影大师是枝裕和的长年合作。在《小偷家族》、《海街日记》、《第三度嫌疑人》以及近年的《怪物》等作品中,她通过精湛的拟音技术,为影片营造了极具呼吸感和真实感的听觉环境,使观众能够通过声音瞬间沉浸在角色的生活细节中。 在2021年上映的中国现实主义力作《我的姐姐》中,吉田善子受邀负责该片的拟音工作。尽管影片背景设定在中国的成都,但吉田善子凭借其跨越文化的情感捕捉能力,精准地还原了中国城市特有的生活烟火气。无论是姐姐安然在狭窄巷弄中行走的脚步声,还是老旧居民楼里细碎的日常杂响,甚至是切菜、洗涤等极具生活气息的声响,吉田善子都通过各种巧妙的道具进行了手工模拟。这些声音细节不仅增强了影片的代入感,更在无形中衬托出主角内心的孤独与坚毅,为这部情感浓烈的电影增添了厚重的叙事质感。 吉田善子的创作风格强调声音的真实性与情感的同步性。在她的职业生涯中,她始终坚持匠人精神,认为拟音不仅是物理上的声效模拟,更是一种深层次的艺术创作。她擅长利用日常生活中平凡的物件,创造出意想不到且极具表现力的音效。即便在数字音效技术飞速发展的今天,她依然坚守传统的手工拟音方式,力求捕捉那份最自然、最动人的听觉反馈。作为影视行业幕后的重要功臣,吉田善子对亚洲电影的贡献不仅在于她参与的高品质作品,更在于她对拟音这一工种专业性的提升,她让更多人意识到声音在叙事中是构建电影世界观的关键要素。
Contreras-Fox
Ramsay
Zack Rocklin-Waltch
Nicolas Zuluaga
James Hayden Rodriguez
Robert Rice