李玉珍

李玉珍（Lee Yuk-Jan）是香港电影界资深且备受尊敬的剪辑师，活跃于上世纪70年代至90年代的香港影坛。作为幕后推手，她见证了香港电影从胶片时代到新浪潮时期的辉煌变迁，是著名的“金剪刀”之一。她以其精准的剪辑节奏和对类型片的深刻理解而闻名，尤其擅长处理惊悚、恐怖以及伦理题材的影片。 在她的职业生涯中，李玉珍参与了多部具有探索性和实验性的电影制作。她与知名导演牟敦芾等人有过密切合作，其中最为人所知的代表作包括1998年的《魑魅魍魉》（又名《魔鬼的体温》或收录于相关系列中），在这部作品中，她通过凌厉的剪辑手法，极大地增强了影片的诡谲氛围和视觉冲击力。此外，她还参与过诸如《蝶变》（徐克导演，1979年）等新浪潮经典作品的剪辑工作（作为剪辑组重要成员），为香港电影独特的“快节奏”美学确立做出了贡献。 李玉珍的剪辑风格干脆利落，善于通过镜头组接来营造紧张感和叙事张力。在《欲望号列车》（注：此处可能指代其参与的特定译名影片或同名题材改编作品）以及《阴差阳错》等作品中，无论是处理复杂的人物情感纠葛，还是构建悬疑惊悚的情节推进，她都能游刃有余地通过画面语言引导观众的情绪。虽然作为幕后工作者，她的名字往往不如台前明星响亮，但她作为技术骨干，为香港类型电影的成熟与发展提供了坚实的后期保障，是那个黄金年代不可或缺的电影工业匠人。