童自荣

童自荣是享誉华语影坛的顶级配音表演艺术家，被公认为中国配音界的王子。1944年出生于浙江宁波的他，自幼便对声音艺术有着近乎痴迷的热爱。1966年毕业于上海戏剧学院表演系后，他经历了数年的磨砺与沉淀，于1973年正式进入上海电影译制厂，从此开启了长达数十年的传奇配音生涯，成为译制片黄金时代的核心支柱之一。 他的艺术巅峰起始于1978年引进的电影《佐罗》。在这部影片中，童自荣用他那华丽、清脆且富有金属质感的声音，完美诠释了阿兰·德龙饰演的侠盗形象。他的声线不仅捕捉到了角色的英俊与潇洒，更赋予了人物一种浪漫主义的英雄气概。从此，童自荣的声音成为了优雅与正义的化身，风靡大江南北，甚至出现了大量观众为了听他的声音而反复走进电影院的盛况。 童自荣的声音极具辨识度，自带一种高贵、清冷而又温润的气质，这使他在塑造贵族、剑客、王子以及各类潇洒的正面英雄时游刃有余。除了《佐罗》，他在《黑郁金香》、《水晶鞋与玫瑰花》、《茜茜公主》、《石破天惊》等数百部经典译制片中都有着令人难忘的表现。他不仅限于塑造英雄，在《玩具总动员》中为胡迪警长配音时，他也展现出了极强的角色塑造能力，将角色的机敏、忠诚与温情表达得淋漓尽致。 在国产动画领域，童自荣同样有着卓越贡献。在深受观众喜爱的动画片《围棋少年》中，他以深厚的台词功底为作品增色，其富有感染力的声音引导观众进入那个充满博弈与侠义的世界，为作品增添了厚重的文化底蕴。 童自荣对待工作极其严谨，对每一个发音、每一处情感停顿都精益求精，曾获得中国电影金鸡奖特别奖等殊荣。他不仅是上海电影译制厂辉煌时期的见证者，更是无数观众心中关于经典电影最深刻的声音符号。他的艺术成就不仅在于赋予了角色第二次生命，更在于他通过声音艺术架起了中外文化交流的桥梁，在影视配音行业拥有崇高的地位和不可替代的影响力。即使在退休后，他依然心系配音事业，通过各种方式推广声音艺术，深受后辈从业者的敬仰。