雅克·弗朗茨

雅克·弗朗茨（Jacques Frantz）是法国著名的影视演员及配音艺术大师，以其浑厚深沉、极具辨识度的嗓音而闻名于世。他于1947年出生于法国第戎，早年曾就读于著名的法国国家戏剧艺术学院，拥有极为扎实的古典戏剧表演功底。虽然他在大银幕和舞台剧领域都有着丰富的演出经验，参演过包括《警察与小偷》在内的多部法国本土佳作，但他最为人称道且最具影响力的成就在于配音领域。在法国配音界，雅克·弗朗茨堪称泰斗级人物。他是好莱坞巨星罗伯特·德尼罗的御用法语配音，在长达四十多年的时间里，几乎所有德尼罗的电影在法国上映时都由他献声，以至于法国观众已经将他的声音与德尼罗的形象合二为一。此外，他还是梅尔·吉布森、约翰·古德曼以及尼克·诺尔特等众多硬汉明星的常规法语配音。在动画领域，他同样贡献卓著，特别是在动画电影《高卢英雄大战维京海盗》中，他为深受喜爱的角色“奥勃利”（Obélix）配音，用他那富有磁性和力量感的声音，完美诠释了这个力大无穷却又憨态可掬的高卢勇士。雅克·弗朗茨于2021年去世，但他独特的声音已成为几代法国影迷心中不可磨灭的记忆。