五彩斑斓的霓虹灯在电玩城里不知疲倦地闪烁,伴随着电子乐和硬币落下的脆响,一个扎着双马尾的英国女孩正对着抓娃娃机的玻璃窗暗自垂泪。她叫莉莉,在这个充满异域风情的东京街头,她正经历着一场关于“抓不到心爱之物”的小小崩溃。正在店里打工的青年草壁莲司,本来只是个平凡到掉进人堆里就找不着的打工人,却在那一刻鬼使神差地伸出了援手。
当莲司凭借熟练的操作帮她抓到那个娃娃时,他并不知道,这只软绵绵的玩偶竟然成了一枚点燃命运火花的引信。几天后,莉莉满脸通红地递给他一张写着“Be My Valentine!”的精美卡片。在西方语境里,这或许是一句热情的邀约,但在含蓄的莲司眼中,这简直是一枚足以让生活彻底停摆的粉色炸弹。
这场邂逅就像是两颗运行轨迹完全不同的行星,在游戏中心这个狭小的空间里发生了剧烈碰撞。一个是天真烂漫、对日本文化充满好奇却总是在细节上闹笑话的异国少女,一个是性格内敛、被突如其来的直球告白搞得措手不及的纯情青年。误会像滚雪球一样越滚越大,语言的隔阂不仅没有成为障碍,反而成了两人之间最奇妙的催化剂。
五彩斑斓的霓虹灯在电玩城里不知疲倦地闪烁,伴随着电子乐和硬币落下的脆响,一个扎着双马尾的英国女孩正对着抓娃娃机的玻璃窗暗自垂泪。她叫莉莉,在这个充满异域风情的东京街头,她正经历着一场关于“抓不到心爱之物”的小小崩溃。正在店里打工的青年草壁莲司,本来只是个平凡到掉进人堆里就找不着的打工人,却在那一刻鬼使神差地伸出了援手。
当莲司凭借熟练的操作帮她抓到那个娃娃时,他并不知道,这只软绵绵的玩偶竟然成了一枚点燃命运火花的引信。几天后,莉莉满脸通红地递给他一张写着“Be My Valentine!”的精美卡片。在西方语境里,这或许是一句热情的邀约,但在含蓄的莲司眼中,这简直是一枚足以让生活彻底停摆的粉色炸弹。
这场邂逅就像是两颗运行轨迹完全不同的行星,在游戏中心这个狭小的空间里发生了剧烈碰撞。一个是天真烂漫、对日本文化充满好奇却总是在细节上闹笑话的异国少女,一个是性格内敛、被突如其来的直球告白搞得措手不及的纯情青年。误会像滚雪球一样越滚越大,语言的隔阂不仅没有成为障碍,反而成了两人之间最奇妙的催化剂。