在帮派横行、硬汉扎堆的南洛杉矶街头，胡里奥像是一株长错了地方的含羞草。他三十岁了，依然心安理得地缩在母亲和外祖母的羽翼下，每天的工作是劝导那些满身纹身的帮派分子放下屠刀，立地成佛。这个名为抱抱而非暴暴的非营利组织，听名字就透着一股让人忍俊不禁的理想主义酸腐气，而胡里奥就是那个最虔诚的信徒。 转折点出现在他那位刚出狱的表哥路易斯身上。路易斯曾是街区里让人闻风丧胆的狠角色，如今却不得不接受胡里奥的感化教育。一个是一辈子没闯过祸、性格软弱到骨子里的怂包，一个是刚从铁窗出来、满脑子还是旧时代江湖规矩的硬汉，这对南辕北辙的表兄弟挤在同一屋檐下，火星撞地球般的化学反应让原本平静的生活彻底脱轨。 胡里奥试图用爱和耐心重塑表哥，却发现自己那点可怜的自尊心在路易斯的粗暴逻辑面前碎了一地。而路易斯在努力适应现代社会的规则时，也总能精准地戳破胡里奥虚伪的舒适圈。两人在修复人生的道路上跌跌撞撞，闹出了无数荒唐却又真实得让人心疼的笑话，而关于成长的阵痛，才刚刚拉开序幕。

演职人员

Michelle Ortiz

主演

Anna Lamadrid

主演

Sandra Marcela Hernandez

主演

Cruz Legaspe Garcia

主演

Mia Hunt

主演

Frankie Quinones

主演