上村祐翔于1993年出生在日本埼玉县,他在演艺道路上的起点极早,年仅4岁时便加入了著名的剧团向日葵,以童星身份开启了自己的演艺生涯。在青少年时期,他主要活跃在电视剧、舞台剧和广播剧领域,积累了深厚的表演功底和对角色的感知力。2002年,他在动画《神枪少女》中首次尝试配音工作,虽然当时年幼,但这次经历为他日后转型成为职业声优埋下了伏笔。
真正让上村祐翔在声优界声名鹊起的作品是2016年的现象级动画《文豪野犬》。他在剧中饰演男主角中岛敦,凭借清澈且富有少年感的嗓音,完美诠释了一个在迷茫中寻找自我价值的少年,其细腻的情感表达赢得了观众的高度评价。此后,他的事业进入了爆发期,先后在《DARLING in the FRANXX》中饰演广、《弦音 -风舞高中弓道部-》中饰演鸣宫凑,以及在史诗级作品《冰海战记》中饰演少年及青年时期的托尔芬。这些角色性格跨度极大,从温柔内敛的少年到充满戾气的复仇者,上村祐翔展现了其极强的声音可塑性和对人物复杂心理的精准掌控。
在作品《公爵千金的家庭教师》中,上村祐翔为男主角亚伦配音。他用沉稳且不失活力的声音,刻画出了一个博学、温柔且富有正义感的家庭教师形象,再次证明了他在轻小说改编动画领域的号召力。上村祐翔的表演风格独具一格,他善于利用气息的变化来捕捉人物内心细微的波动,这种源自舞台剧训练的专业素养使他的配音极具画面感。作为当今日本声优界的中坚力量,他不仅在动画领域表现优异,在特摄剧和海外影视剧的日语吹替中也十分活跃,是一位兼具扎实功底与情感张力的全方位演艺人才。